« 映画ポスターのギャラリー | トップページ | オバチャン、ショック!~あの彼が警察沙汰に~ »

2008年5月 5日 (月)

ヒスパニックの人から見た日本人の不思議

今日、学校の休憩時間にカフェテリアでブラジル人とコロンビア人のクラスメートと話していたら、

「隣のテーブル、日本人だよ!」

と言われた。もちろん気づいてはいましたよ。だから、

「そうだね」

って答えて、何もしなかったら、

「日本人とブラジル人は違う!もし、私がどこかでブラジル人に出会ったら、絶対話しかけるよ!もう、ずーっと話は止まらないはず。日本人は違う~」

「コロンビア人だって、そうだよ~。もしコロンビアから来た人と出会ったら、”コロンビアのどこから来たの?””家族も一緒?”って話が止まらないよ~」

と、一生懸命言ってくれた

ええ、ええ、ヒスパニックの人たちは確かにそうするでしょうね。想像できますよ。

でも、私はニホンジンなのだ。このブログを見ている日本語を理解する方はご理解いただけると思いますが。私は30半ばの主婦ですよ。お隣さんはギャルの集団。メイクバッチリの若い女の子達がグループでかったるそうに「A君って、彼女がお気に入りだよね~」とかって話しているところに、突然「あらー!日本人だよね?いつ来たの?どこの出身?」なんて、聞けるわけないですよねーーーー・・・( ̄_ ̄|||)

もちろん、私は日本人を避けているわけではないので、クラスメートに日本人の女の子がいますが話してますよ!でも、全然知らない人とは話さない、それが日本人ですよね。

「ヒスパニックの文化はとてもいいと思うよ。でも、日本人はシャイなのよ」って言っておきました・・・(苦笑)。

|

« 映画ポスターのギャラリー | トップページ | オバチャン、ショック!~あの彼が警察沙汰に~ »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 映画ポスターのギャラリー | トップページ | オバチャン、ショック!~あの彼が警察沙汰に~ »