« 英語が分からないのは同じ? | トップページ | ジャマイカ »

2008年11月22日 (土)

ボリビア人の友達

結局、ボリビア人の友達と家で勉強することになった。といっても宿題を一緒にやったくらいだけど。ゆっくりと話していたら、彼女は実は高校生だと聞いてびっくり!「じゃあ何でアメリカの高校に通わないの?」と聞いたところ、正式に学生ビザを取らずに入国して、アメリカの高校で勉強した場合、もう次は何のビザも取得できなくなるとのこと。だから彼女としては今はニューヨークの親戚の家にバケーションで来ているだけなんだって。もうすぐ観光ビザが切れるからその頃にはボリビアに帰国して高校を卒業する予定なのだとか。

ちなみに私の通っている英語学校は、誰でも通う事ができます。もちろん、フルタイムの学校なので、学生のステータスを維持したければ証明してもくれます。

彼女の夢は医者になる事とは聞いていたけれど、実際ボリビアでは医者があふれていて、免許を取得しても医者になれない人が沢山いるのだそうです。だから将来はアメリカで医者になる事を考えていて、そのためにはアメリカで医者の資格を取る予定なのだとか。

「でも、アメリカは学費がめちゃくちゃ高いし、ドクター取るのに8年も勉強するんじゃ大変じゃない?」と聞いたところ、「ボリビアで公立大学に入って、奨学金を取得すればアメリカの大学に留学することが可能」とのこと。う~ん。ものすごく計画的。

だからその助走って感じで、ちょっと英語を勉強しに来てるんだね。確かに言語って一気に覚えるのも難しいから、一回短期で住んでみて、また出直してくるという風に時間をかけるといい気がする。

「でも、私は高校では英語の成績が良かったのに、アメリカに来たら全然違う。生活英語というか、勉強方法も違うから分からないよ」と彼女。アメリカは大学によってスペイン語で授業を受ける事もできるから、最近はそれも考えてるとのことだった。

彼女「私が帰ったらさ、ボリビアに遊びにおいでよ。色々と観光に連れてってあげる。湖の真ん中に塩でできたホテルがあるんだよ」

私「あ~知ってる。有名だよね」

彼女「家はすごく広いから泊めてあげるよ。それに、ママが大の日本好きだから、あなたが来たら喜ぶよ」

私「なんで日本好きなの?日本人の友達とかいるの?」

彼女「いない。でもママは礼儀正しい日本人が好きなんだって。日本のことすごく詳しいんだよ。自分で『きっと私は前世は日本人だったのよ』って言ってるんだ」

私「え?キリスト教なのに前世信じてるの?」

そして彼女の親戚の友達という男性が、車で彼女を迎えに来た。その彼も仕事で日本に住んだ事があるとかで日本語が上手だった。アメリカに住んでいると、南米やヨーロッパは近いけど、日本はものすごく遠い国。文字も暗号みたいだし言語を覚えるなんてとんでもないって感じなので、日本語が話せる人がいると驚く。

でも、意外にも彼女の環境は日本が身近。だから彼女は私に親しみを感じたのかもな~。

 

 

 

|

« 英語が分からないのは同じ? | トップページ | ジャマイカ »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 英語が分からないのは同じ? | トップページ | ジャマイカ »